*En souscrivant au service, le client s'engage à assumer l'entière responsabilité (pénale et civile des dommages aux personnes et/ou aux choses) depuis l'enlèvement et jusqu'à la restitution effective, en particulier en ce qui concerne la garde et le soin dans l'utilisation du appareil loué à durée déterminée appartenant à la société d'écope ou à C&C S.p.A. Le client s'engage à restituer à C&C S.p.A. le téléphone qui lui est accordé à titre gracieux dans les mêmes conditions et avec le même équipement dès qu'il en demande la restitution, même si l'appareil du client n'est pas encore disponible, réparé ou remplacé par l'assistance technique. Pour tout ce qui n'est pas convenu, il sera fait référence aux dispositions du Code civil sur la base d'un prêt. C&C S.p.A. facturera un prix de 30 € pendant toute la durée du prêt qui prendra effectivement fin lorsque le produit laissé en assistance sera prêt à être retiré. Il appartiendra au client de retourner le produit au plus tard 3 jours à compter de la date de réalisation de la réparation. Passé ce délai, un montant supplémentaire de 5€ sera facturé par jour de retard. L'appareil doit être récupéré au plus tard dans les 60 jours. Passé ce délai, C&C se réserve le droit, sans l'accord du propriétaire, de disposer de l'appareil en toute autonomie, pour récupérer les frais engagés. En cas de dommages réparables à l'appareil loué, C&C S.p.A. facturera jusqu'à 339 € ; en cas de vol ou de perte de l'appareil loué, C&C S.p.A. facturera 449€.